عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتلاعب بك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dich manipuliert
-
dich manipulieren
-
manipuliere
| Natürlich habe ich dich manipuliert! | Open Subtitles | بالتأكيد كنت أتلاعب بك |
| Du denkst dass ich dich manipuliert habe. | Open Subtitles | أنت تظن أني أتلاعب بك |
| Seitdem ich zurückgekehrt bin, habe ich... habe ich dich manipuliert. | Open Subtitles | ... منذ أن عُدت ، كُنت كُنت أتلاعب بك |
| Oddie! Ich manipuliere dich jeden Tag. | Open Subtitles | -لأجل الرب ، أنا أتلاعب بك كل يوم |
| Er denkt, dass ich dich manipuliert habe. | Open Subtitles | -يعتقد أنني أتلاعب بك |
| Ich manipuliere nicht. | Open Subtitles | أنا لا أتلاعب بك |