"أتلقى أوامر" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Befehle

Ich nehme keine Befehle von dir an. Oh, Gott, was habe ich getan? Das warst nicht du.
.أنا لا أتلقى أوامر منك يا إلهي ، ما الذي فعلته؟

Du kannst mir Aufmüpfigkeit vorwerfen, so viel du willst, aber ich stehe zu der Tatsache, dass ich keine Befehle annehme, wenn es um mein eigenes Labor geht.
يُمكنكَ أن تكتب تقرير عن عصياني لكني لن أقبل أن أتلقى أوامر تتعلق بمعملي

Ich nehme nur von einem Menschen Befehle entgegen... von mir selbst.
انا أتلقى أوامر من شخص واحد ..

Du kannst direkt zurückgehen und ihnen sagen, dass die Tage, in denen ich Befehle vom United States Militär oder der Regierung empfangen habe, vorbei sind.
... إرجع إليهم وأخبرهم بأنّ الأيام التي كنتُ أتلقى أوامر من الجيش ... الأمريكي . أو من الحكومة , قد انتهت

Ich glaub's nicht. Ein Hamster gibt Befehle.
لا أصدق أنني أتلقى أوامر من جرذ

Ich nehme nur Befehle anderer an.
أنا أتلقى أوامر من الجميع فحسب

Vor 20 Minuten... habe ich meine Kompanie- Befehlshaber darüber informiert,... dass ich nicht mehr länger Befehle der Cheyenne-Regierung entgegen nehme.
منذعشروندقيقة, أعلمت قادة فرقتى أننى لن أعد أتلقى أوامر من قيادة (شايانا)

Ich nehme keine Befehle von Ihnen entgegen.
أنا لا أتلقى أوامر منك

Also werde ich keine Befehle von dir annehmen.
لذا أنا لا أتلقى أوامر منكِ

Ich nehme von niemandem mehr Befehle entgegen.
أنا لن أتلقى أوامر من أحد