عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتلك هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ist sie das
-
Ist das die
| Ist sie das? | Open Subtitles | - أتلك هي ؟ |
| Ist das die Firma, auf die Sie sich neulich bezogen haben? | Open Subtitles | أتلك هي نفس الشركة التي كنتِ تُشيرين إليها ذلك اليوم؟ |
| Ist das die Taube in dem Baum da? | Open Subtitles | أتلك هي الحمامة في تلك الشجرة؟ |
| Ist das die Theorie, die du verfolgst? | Open Subtitles | أتلك هي... النظرية التي تريد اتباعها؟ |