"أتمنى أن تكوني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich hoffe du
• hoffe du bist

Cindy, ich hoffe, du bist sehr stolz... auf das, was du getan hast.
سيندي , أتمنى أن تكوني فخورة الآن على ما فعلتيه

Ich hoffe, du bist glücklich. Du stiehlst mir meinen Traummann.
أتمنى أن تكوني سعيدة، بكونكِ تسرقين فارس أحلامي

- Ich hoffe, du hast Recht, denn ich gebe sehr viel auf, um es auch sehen zu können.
أنا متأكدة حسناً ، أتمنى أن تكوني محقة لأنني أضحي بالكثير لأرى هذا أيضاً

- Das ist so süß von ihm! Ich hoffe, du hast gesagt, wir kommen.
هذا لطيف جداً أتمنى أن تكوني أخبرته بقدومنا

BUCHHALTER: Ich hoffe, du magst Butter auf dem Popcorn. Das wird sicher eine tolle Show.
أتمنى أن تكوني من محبين تناول الفشار بالزبدة فهذا سيكون عرضاً عظيماً

Ich hoffe, du hast ihnen gesagt, dass du nichts davon weißt.
أتمنى أن تكوني أخبرتيهم بأنك لاتعرفين شيئاً عن الأمر

Ich hoffe, du bist glücklich wenn du alleine im OP bist, und der Rest von uns arbeitet in der kostenlosen Klinik im Einkaufszentrum.
أتمنى أن تكوني سعيدة عندما تصبحين لوحدك في غرفة العمليات. ومن تبقى منا يعمل في عيادة مجانية بالسوق.

Ich hoffe du genießt es.
حسناً, أتمنى أن تكوني مستمتعة بها

Ich hoffe, du hast Erfolg bei dem, wofür du dich entscheidest,
أتمنى أن تكوني ناجحة في أي شيء تختارينه

Ich hoffe, du bist hungrig, Bernadette. Wir gehen in ein fantastisches Restaurant.
أتمنى أن تكوني جائعة يا بيرناديت

Ich hoffe, du bist zufrieden, Penny.
أتمنى أن تكوني مرتاحة الآن يا بيني

Entschuldige, Mom. Ich hoffe, du verstehst das.
آسف يا أمي، أتمنى أن تكوني متفهمه

Oh, eigentlich heiß ich... - Ich hoffe du hast Hunger.
في الحقيقة, إنه أتمنى أن تكوني جائعة

Ich hoffe, du magst Johnny Gill.
أتمنى أن تكوني معجبة بـ جوني جيل

Ja, ich hoffe, du behieltst die Quittung, denn ich rief heute den ganzen Morgen Casting-Agenten an, und kam nicht mal durch.
نعم، حسنا، أتمنى أن تكوني قد احتفظتي بالإيصال، لأنني كنت أتصل بوكالات اختيار الممثلين طوال الصباح ولم أتمكن حتى من الوصول إليهم.