Ich hab schon ewig nicht mehr hier gegessen. | Open Subtitles | أنا لم أتناول عشائي هنا منذ فترة طويلة |
-Zufälligerweise war ich hier unten und hab mit Joe Masseria gegessen, der mir den Eindruck vermittelt hat, dass er Sie beide tot sehen möchte. | Open Subtitles | ـ بالمناسبة، فقد كنت أتناول عشائي مع السيد "جو مازاريا" والذي تركته حاصلا على الإنطباع |
Jüngst aß ich in einem Café. Der Kellner kam und fragte, ob wir schon einmal dort gegessen hatten. Ich sagte: "Ja, ja, haben wir." | TED | مؤخرا كنت أتناول عشائي في أحد المطاعم فجاءت إحدى النادلات إلى طاولتنا، وسألتنا إن سبق وتناولنا عشاءنا هنا، فقلت: “لها نعم لقد فعلنا،" |
- Ich hab noch nichts gegessen. | Open Subtitles | لم أتناول عشائي |
Ich habe noch nicht mal was gegessen. | Open Subtitles | حتى أنّني لم أتناول عشائي بعد |