عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتناول وجبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mahlzeit
| Ich hatte wochenlang keine anständige Mahlzeit. | Open Subtitles | أنا.. أنا مقيم بفندق لم أتناول وجبة محترمة منذ أسابيع |
| Hatte keine anständige Mahlzeit mehr, seit du mir die Halbblut-Kids brachtest! | Open Subtitles | لم أتناول وجبة لائقة منذ التهمت أنصاف الدم الذين أحضرتِهم! |
| Zu deinem Glück, bin ich schwach vor Hunger. Ich hatte seit drei verdammten Jahren keine richtige Mahlzeit mehr. | Open Subtitles | لحسن حظّك أنّي أضعف حالما أجوع، فلم أتناول وجبة ملائمة منذ 3 سنين. |