| Wollt ihr wirklich, dass ich sie anfunke, damit sie das Flugzeug wendet und den ganzen Weg zurückkommt? | Open Subtitles | أتودان حقاً أن أخطرها لاسلكياً وأطلب منها تغيير اتجاه الطائرة والعودة أدراجها؟ |
| - Ich fahre zur Leichenhalle. Wollt ihr mit? | Open Subtitles | حسنًا, انا ذاهبة إلى المشرحة, أتودان الذهاب؟ |
| Ich genieße nur die Musik. Wollt ihr den nächsten Song? | Open Subtitles | أستمتع بالموسيقى فحسب، أتودان اختيار الأغنية المقبلة؟ |
| Wollt ihr Mädchen einen Siebeneinhalb-Liter-Topf Kartoffelsalat mit nach Hause nehmen? | Open Subtitles | أتودان أخذ وعاء بمساحة غالونين من البطاطس المهروسة للمنزك معكما؟ |
| Möchtet ihr, dass ich jetzt schlafen gehe? | Open Subtitles | أتودان أن أنام الاّن؟ |
| Aber Wollt ihr wegen eines Knochens jammern oder über den Aktenordner reden, der zu den anderen Knochen führt? | Open Subtitles | لكن أتودان الوقوف منتحبَين على عظمة إصبع ضائعة أم تودان التحدث عن سجل يشير للأماكن المحتملة لبقية العظام؟ |
| Wollt ihr mir helfen, ihm einen Namen zu geben? | Open Subtitles | أتودان مساعدتي في إطلاق اسم عليها؟ |
| Wollt ihr mir sagen, wieso ihr wirklich hier seid? | Open Subtitles | أتودان إعلامي لما أنتما هنا حقًا؟ |
| Wollt ihr die um zehn Uhr auch wissen? | Open Subtitles | أتودان التكلم عن مواعيد العاشرة صباحا ؟ |
| Wollt ihr heute die Liebescouch? | Open Subtitles | أتودان الكنبة ذات المقعدين الليلة؟ |
| Also, Wollt ihr irgendwann auf ein Doppeldate gehen oder... | Open Subtitles | أتودان خوض مواعدة مزدوجة لاحقًا؟ |
| - Ich brauche ein Bier. Wollt ihr was? | Open Subtitles | سأتناول جعة أخرى أتودان أي شيء؟ |
| Wollt ihr Mitkommen? Klopf-Klopf. | Open Subtitles | أتودان الذهاب معنا؟ |
| - Wollt ihr ein Tässchen? | Open Subtitles | أتودان ارتشاف شيء؟ بالطبع |
| Wollt ihr mit uns Binokel spielen? | Open Subtitles | أتودان أن تلعبا لعبة "بينوكل" معنا؟ |
| Wollt ihr noch eine Runde, Jungs? | Open Subtitles | أتودان جولة شراب أخرى؟ |
| - Wollt ihr was sehen? | Open Subtitles | - أتودان أن أريكما شيئاً؟ |
| Wollt ihr an Bord kommen? | Open Subtitles | أتودان الصعود؟ |
| Möchtet ihr vor dem Essen was zum Knabbern? | Open Subtitles | أتودان تناول شيء قبل العشاء؟ |
| Möchtet ihr Direktor Figgins und Mr. Schuester erzählen, wobei ich euch zwei erwischt habe? | Open Subtitles | أتودان أخبار المدير (يجينس) و السيد (شويستر) بما ضبطتكما تفعلان ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 