| Nein! - Ich flehe dich an! - KARL: | Open Subtitles | ـ انني أتوسل أليك ـ ايها الداعر |
| Ich flehe dich an, bitte. | Open Subtitles | أتوسل أليك , أرجوك دعيني أبقى. |
| Morgause, Morgause, lass ihn aufhören! Bitte, Ich flehe dich an. | Open Subtitles | مورجوز)(مورجوز)إجعليه يتوقف) رجاءاً,أتوسل أليك,اجعليه يتوقف |
| Ich bitte Sie inständig! Auf wen wollen Sie dort schießen? | Open Subtitles | أتوسل أليك على من ستطلق النار؟ |
| Ich bitte Sie, Phil, tun Sie das nicht. | Open Subtitles | أنا أتوسل أليك يا فيل من فضلك لا. |
| Ich flehe dich an, tu das nicht. | Open Subtitles | أتوسل أليك, لا تفعل هذا |
| Ich flehe dich an, bitte geh nicht! | Open Subtitles | أتوسل أليك أرجوك |
| Ich flehe dich an, bitte, gib mir noch eine Chance. | Open Subtitles | أتوسل أليك |
| Ich flehe dich an. | Open Subtitles | أنا أتوسل أليك |
| Ich flehe dich an! | Open Subtitles | أنا أتوسل أليك |
| Ich flehe dich an! | Open Subtitles | أنا أتوسل أليك |
| - Ich bitte Sie um etwas. | Open Subtitles | أنا أتوسل أليك من فضلك لا تفعل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 