عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أتوسّل إليكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich flehe dich an
| Und Ich flehe dich an,... Verlasse mich nicht. | Open Subtitles | و أتوسّل إليكَ ألّا تتركني. |
| Ich flehe dich an. | Open Subtitles | أنا أتوسّل إليكَ |
| Ich flehe dich an, das zu tun. | Open Subtitles | أتوسّل إليكَ أنْ تفعل هذا |
| Bitte. Klaus, Ich flehe dich an. | Open Subtitles | أرجوك يا (كلاوس)، أتوسّل إليكَ. |