"أتيكا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Attica

Ein anderer Jet landete auf einem privaten Flugfeld, etwas außerhalb von Attica.
وقد هبطت هناك طائرة أخرى على ممر خاص خارج أتيكا

Auf dem Weg hierher hielt ich in Attica, um einen alten Freund zu besuchen.
لقد توقفت عند"أتيكا" اليوم فى طريقى لرؤية صديق قديم

Drei seiner Freunde kommen gerade nach zehn Jahren aus Attica.
وثلاثة من أصدقائه قضوا عشر سنوات رهيبة فى "أتيكا"

Soledad, Attica hier passiert in Oz, 1982.
"سولداد"، "أتيكا" هنا في "أوز" عام 1982

Cecily, das Mädchen, mit dem sie was hatte, führt jetzt eine leidenschaftliche Briefbeziehung mit einem bewaffneten Räuber in Attica.
إن لديه الآن علاقة حارة بالورقة و القلم مع سارق مسلح م (أتيكا)

Derrick sitzt im Knast, in Attica.
في شمال ولاية ديريك أتيكا.

GEFÄNGNIS Attica ...während einem lange Ohren wachsen, um besser den Klang der Sirenen zu hören.
(إصلاحية( أتيكا "هناك حيث تزداد حساسية أذنك، لسماع صفارات الإنذار بشكلِ واضح"

Der Kaplan im Attica sagte, Pastor Randy war selbst mal abhängig gewesen und würde mir helfen.
"قال القسيس في (أتيكا) (أنالقس(راندي.. نزل إلى حفرة الأرنب بنفسه .." "لذا سيُساعدني"

Weißt du, was sie in Attica gemacht haben?
هل تذكر ما فعلوه فى "أتيكا"؟

- Niemand wird hier jemanden abknallen. - Attica!
لن يقتل أحد أى شخص- "أتيكا"-

2 Jahre abgesessen in Attica.
مرتين من 3 الى 5 سنوات (سجن (أتيكا

Zwei Jahre abgesessen in Attica.
مرتين من 3 الى 5 سنوات (سجن (أتيكا

Ruby sitzt in Attica.
-هل تعرف أنه في سجن أتيكا ؟

Sie verlegen mich morgen nach Attica.
-سينقلوني إلى (أتيكا)، غداً -ماذا؟

Was war noch mal Attica?
هلا تذكرينني ما هو "أتيكا" ؟ .

Der Zaunkönig, der Vogel von Attica.
إنه (الرن (طائر (أتيكا

Attica! Attica! Attica!
(أتيكا)، (أتيكا)

Attica!
"أتيكا"

Denkt an Attica!
"تذكروا "أتيكا