"أثبتي لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Beweise mir
• Beweisen Sie

Beweise mir, dass du den schrecklichen Fehler einsiehst, den du begangen hast.
أثبتي لي بأنك فهتي الخطأ الجسيم الذي قمتي به؟

Beweise mir, dass das nicht nur wieder eine deiner Launen ist und dass dir bewusst ist, was du damit aufgibst.
أثبتي لي أنّ هذه ليست أحد نزواتك وأنّك تعلمين بدقّة ما ستتخلّين عنه

- Beweise mir das Gegenteil, bevor weitere verletzt werden.
أثبتي لي أنكِ لا تودّين هذا قبل أن يتأذى شخص آخر

Beweisen Sie mir, dass es richtig war, Sie einzustellen.
لذا أثبتي لي أنني قمتُ بالخيار الصائب حينما وظفتكِ

- Beweisen Sie, dass Sie es wert sind. Geben Sie dem Sheriff Kontra.
أثبتي لي أنكم تستحقون الاستثمار قومي بالرد على المأمور

Beweise mir, dass du ein echtes, lebendiges Mädel bist.
أثبتي لي أنّكِ فتاة حقيقية.