| Hat sonst noch jemand diese Woche die Beichte versäumt? | Open Subtitles | أثمة أحد لم يعترف بذنوبه هذا الأسبوع؟ |
| Hallo? Ist da jemand? | Open Subtitles | مرحبا أثمة أحد هنا؟ |
| Ist jemand zu Hause? | Open Subtitles | أثمة أحد بالمنزل؟ |
| Weiß es sonst noch jemand? | Open Subtitles | أثمة أحد آخر يعلم؟ |
| Ist da jemand in meinem Haus? | Open Subtitles | أثمة أحد في منزلي؟ |
| Ist da jemand? | Open Subtitles | . أثمة أحد هنا ؟ |
| Liegt jemand mit dir im Bett? | Open Subtitles | أثمة أحد بجوارك بالسرير؟ |
| - Erwartet Sie jemand zu Hause? | Open Subtitles | - أثمة أحد ينتظرك في البيت؟ |
| Ist hier jemand? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا؟ |
| Ist jemand da? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا؟ |
| Ist da jemand? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا؟ |
| Ist da jemand? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا؟ |
| Ist da jemand? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا؟ |
| jemand zu Hause? | Open Subtitles | أثمة أحد هنا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 