"أثنان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zwei
• zweit
• Eins

Aber es braucht ja ein Brüderchen oder Schwesterchen. Schon hat man zwei.
لو عندك أثنان حتى يكون له اخ أو أخت , حسنا؟

Team 5 und 6, zwei Schützen sind im südöstlichen Treppenhaus unterwegs.
إلى الوحدات 5 و6 أثنان من مطلقي النار توجهوا للأسفل

Nummer zwei. Nummer zwei: Ich bitte Sie und mich, die Person zu sein, die die Linien verwischt, die mehrdeutig ist, die schwer einzuordnen ist.
الرقم أثنان: أنا أطلب منكم وأطلب من نفسي أن نكون ذلك الشخص الذي يتجاوز الحواجز، الشخص الغامض، الذي يصعب تصنيفه.

Wir sind zu zweit, hier ist kein Platz.
أننا أثنان بالفعل ألا ترى أنه لا يوجد مكان لك ؟

Da Sie zu zweit sind, kommt noch der Doppelzimmer-Zuschlag dazu. 10 Dollar.
حسنا أنتم أثنان وهذه تبدو مكالمة مضاعفه أريد عشر دولارات أخرى نعم

Test, Test. Eins, zwei. Eins, zwei.
تجربه تجربه , واحد أثنان واحد أثنان تجربه

Nur zwei Prozent, nur zwei Prozent aller Stämme gelangen zu Stufe Fünf.
فقط أثنان في المائة، أثنين في المائة من القبائل تصل الى المرحلة الخامسة.

zwei Norweger haben es 2000 im Team geschafft.
أثنان نرويجيان قاما بها كفريق في العام 2000.

Das ist also der Plan. Wir sind zwei.
لذا فهذه هي الخطة. أثنان منا سيقومان بها.

Mit zwei anderen, CorporaI Weaver und der Amerikaner.
أثنان آخرين كانوا معه العريف ويفر والأمريكي

Nur einer allein ist ein Spaziergänger. zwei zusammen gehen irgendwohin.
واحد فقط يكون متجول , أثنان معاً دائماً يذهبون إلى مكان ما

Sechs, zwei, zwei Fünfer, zehn, drei.
سته،تعادل ، زوج من رقم خمسة ثلاثة ، أثنان

Zu dem Spiel gehören zwei, Freundchen.
أثنان يستطيعوا لعب هذة اللعبة أيها الجندى

zwei haben das Nachsehen. Welche zwei?
لابد أن يتعلم أثنان منكما العيش بخيبة الأمل ولكن أى أثنان ؟

Wir gehen zur Wasserschleuse und fahren mit dem U-Boot nach oben, jeweils zu zweit.
ونذهب الى المدخل المائى ثم على ظهر الغواصة أثنان في كل مرة ثم ننزل لكى نصعد

Mir wurde gesagt, dass ihr zu zweit wärt.
لقد تم أخبارى أنه سيكون هناك أثنان منكم

- Zu zweit schlendern sie - Zu zweit schlendern sie Hand in Hand dans la rue
ـ ستمشوا أثنان أثنان في ما نسميه (الطريق) لا ريي

Ich möchte, dass Sie sich zu zweit rausschleichen.
أريد إخراج أثنان فى المرة

Strahlengerät auf drei, zwei, Eins, los.
النقل الشعاعي في ثلاث , أثنان , واحد , أطلق

Sprengköpfe abschießen in fünf, vier... drei, zwei, Eins, los.
نقل الرأس النووي شعاعياً في , خمسه أربعه , ثلاثه , أثنان , واحد أطلق

Sprengköpfe abschießen in drei, zwei, Eins, los.
نقل الرأس النووي بالشعاع في ثلاثه , أثنان , واحد , أطلق