| Um sicher zu gehen, dass das nicht wieder passiert muss ich sie finden, bevor sie mich finden. | Open Subtitles | لا أريدهم أن يحاولوا ثانية لذلك لابد أن أجدهم أولاً |
| Sie kommen vom EI-AI-Flug! Und ich werde sie finden. | Open Subtitles | لقد أتوا عن طريق طائرة الخطوط الجوية الأسرائيلية وسوف أجدهم |
| Ich kann eine neue Liste erstellen, Ich kann sie finden, sie retten. | Open Subtitles | , يمكنني اقامة قائمة جديدة يمكنني أن أجدهم و أنقذهم |
| Ich finde sie nicht lustig, aber ich denke, es sagt viel über ein Paar aus, wenn es noch miteinander lachen kann. | Open Subtitles | بالرغم انني لا أجدهم مضحكين لكن هذا جيد جداً لأي زوجين بالرغم من وجود خلافات فلا يزالوا يضحكون سوية |
| Ich finde sie eingebildet, ungeschickt und einfallslos. | Open Subtitles | أجدهم متغطرسين، أغبياء و يفتقدون للخيال جداً. |
| Ich garantiere dir, dass du mir sagen wirst, wo ich sie finde, bevor ich mit dir fertig bin. | Open Subtitles | أضمن لك أنك ستخبرني أين أجدهم قبل أن أنتهي منك |
| könnte ich sie finden, bevor es passiert. | Open Subtitles | من الممكن أن أجدهم قبل أن يموتوا ربما إذا كان هناك وقت كافى |
| Niemand bittet Sie, öffentlich zu werden. Sagen Sie mir nur, wo ich sie finden kann. | Open Subtitles | لا أحد يطلب منك أن تفعل شيئا أخبرني فحسب أين أجدهم |
| Sie könnte sie finden und sich an Ihnen rächen. | Open Subtitles | إلا إن عرفت أين أجدهم. قد يأتون سعيًا للانتقام. |
| Wie auch immer, ich weiß wie wir sie finden. | Open Subtitles | بأي منهما. أعرف كيف أجدهم حقا؟ |
| Ich werde sie finden wo man den Henker mehr fürchtet als die Zyklopen. | Open Subtitles | ...سوف أجدهم حيث يخاف الرجال من رأس الفأس "أكثر من "سيكولوبس فى ساحة سجن الخليفه |
| Ich muss sie finden. Nein! Zuerst muss ich Samson finden! | Open Subtitles | علي أن أجدهم لا علي أن أجد (سامسون) أولاً لا أولاً |
| Sie haben mir das angetan, Janice. Ich muss sie finden. | Open Subtitles | لقد فعلوا هذا بي يا (جانيس) يجب أن أجدهم |
| Ich werde sie finden und sie aufhalten. Indem du noch mehr Menschen tötest? | Open Subtitles | سوف أجدهم وأقوم بإيقافهم |
| Sag mir einfach, wo ich sie finden kann. | Open Subtitles | فقط أخبرني أين أجدهم |
| Ich... wissen Sie... ich... Ich finde sie, ich entdecke sie, ich hauche ihnen Leben ein... und dann... dann gehen sie, wissen Sie. Und dann... dann... | Open Subtitles | أجدهم ثم أكتشفهم، ثم أجعلهم يتنفسون الحياة ثم بعد ذلك يرحلون عني |
| Ich traue ihnen nicht. Ich finde sie nicht berührend, wie es bei dir der Fall zu sein scheint. | Open Subtitles | و لا أثق بهم, و لا أجدهم مؤثرين .بالطريقة التي تراهم بها |
| Wir bepacken den Laptop mit Semtex, Ich finde sie, sprenge uns raus und ihr zwei sammelt uns auf. | Open Subtitles | سنضع المتفجرات بداخل أجهزة الكمبيوتر المحمول أجدهم ثم أفجرها وأنتم تقومون بأخذنا |
| Falls ich sie finde. | Open Subtitles | علىشرطأن أجدهم. |
| Also, warum sagst du mir nicht, wo es ist, damit ich sie finde. | Open Subtitles | اذًا لمَ لا تخبرني أين أجدهم |
| Sie wollen, dass ich sie finde. | Open Subtitles | يريدونني أن أجدهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 