| Lass mich dich zum Teil der Aussicht hier draußen machen. | Open Subtitles | دعيني أجعلكِ جزءاً من "المشهد بالخارج يا "كاترينا |
| Aber ich musste dich zum Gehen auffordern. | Open Subtitles | لكن كُنت مضطر أن أجعلكِ ترحلي. |
| OK, Blume. Ich bringe dich zum Erblühen. | Open Subtitles | حسنا أيتها الزهار، سوف أجعلكِ تتفتحين |
| Ich zwinge dich nie mehr, ein Kostüm zu tragen. | Open Subtitles | لقد وعدتك بأني لن أتصل مجدداً أعرف فقط أردة أن أخبرك مرة أخر بأني آسفة لن أجعلكِ ترتدين الزى مجدداً |
| - Ich zwinge dich nicht. | Open Subtitles | لن أجعلكِ تفعلين |
| Du willst, dass ich dich zum Lachen bringe? | Open Subtitles | هل تريديني أن أجعلكِ تضحكين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 