"أجلس على" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sitze auf
• Ich sitze am

Sie verlieren eine Olive, und ich sitze auf meinen Hut.
فى البداية تسقطين زيتونة ثم أجلس على قبعتى , ياللصدفة

Ich sitze auf der Terrasse... und trinke mir einen Rausch an, aber nur mit Himbeerlimonade.
لا جديد ، أجلس على الأريكة و أشرب الفراولة بالصودا

Ich sitze auf einem trojanischen Pferd das sich in jede Einrichtung dieser Stadt reinmogeln kann, zusätzlich haben wir Hinweise auf mögliche simultane Vorhaben in New York und D.C..
إنّي أجلس على حصان طروادة يستطيع تزييف طريقه إلى أيّ مكان بهذه المدينة بالإضافة لوجود خط على مؤامرات متزامنة محتملة

Hallo. Ich sitze am Tisch in der Mitte und habe kein Steakmesser.
أهلاً، أجلس على المائدة التي بالمنتصف وليس عندي سكين لحم.

Ich sitze am Frühstückstisch mit meinen Eltern und frage mich:
عندما أجلس على طاولة الأفطار معَ والداي... ... ينتابني شعور بـ...

Aber keine Sorge, ich sitze auf dem Klo, benutze es jedoch nicht.
ولكن لا تقلقن أجلس على المرحاض لكنّني لا أستعمله

Ich fliege zum Mond. Ich schrumpfe den Mond. Ich schnappe mir den Mond Ich sitze auf der Toilette.
أحلّق نحو القمر، أقلّص القمر، أمسك بالقمر، أجلس على مرحاض

Ich kann nicht für diese Typen sprechen, aber ich sitze auf meinem Po.
لا أستطيع الإجابة عنهما و لكني أجلس على مؤخرتي

Ich sitze auf dem Thron ihres Vaters, den du verraten und ermordet hast.
أنا أجلس على عرش أبيها الأب الذي خنته أنت وقتلته

Ich sitze auf einem Druckschalter. Ich werde sterben.
أنا أجلس على مفتاح ضاغط، سوف اموت

Ich sitze auf meinem bürokratischen Arsch?
-أنا أجلس على مؤخرةٍ بيروقراطيّة؟

Ich sitze auf deinem Bett.
أجلس على سريريك

Ich sitze auf einer Krähe, falls du's nicht bemerkt hast!
وانا أجلس على غراب

Ich sitze am Tisch, und die Zeit steht still.
أجلس على المنضدة فيقف الوقت بلا حراك