| Muhammad, Ich tue alles was in meiner Macht steht für dich. | Open Subtitles | محمد" , أفعل أى شيء من أجلك" أنت تعلم ذلك |
| Ich kann für dich gehen. Ich habe nichts Besseres vor. | Open Subtitles | سأذهب من أجلك أنت تعلمين ، أنا لا أملك حياة أو أي شيء |
| Ich tue das schließlich für dich. | Open Subtitles | هيا، هيا، هذا ليس من أجلي هذا من أجلك أنت |
| Und ich weiß nicht, ob ich es wirklich wollte oder ob ich es nur für dich tat. | Open Subtitles | بجانب , أنى اعتقد أن هذا ماكنت أريد القيام به اعتقدت أنى فعلت هذا من أجلك أنت |
| Und hör mir zu, Sloan, er wird für dich und dieses Baby alles tun. | Open Subtitles | اسمعيني جيداً سيعمل المستحيل من أجلك أنت والطفل |
| Ich freue mich für dich und Amanda, über euer gemeinsames Leben hier. | Open Subtitles | أنا سعيدة من أجلك أنت وأماندا. الحياة التي تبدأونها هنا. |
| Ich kann Befehle nicht missachten. Auch nicht für dich. | Open Subtitles | لا يمكنني مخالفة أوامر ملكيّ، حتى من أجلك أنت |
| Ich weiß, das mag hart für dich sein, aber alles, was ich je getan habe, war für dich und deine Mutter. | Open Subtitles | أعرف أنه قد يكون من الصعب عليك تصديق هذا لكن كل ما فعلته كان من أجلك أنت وأمك |
| Du hast nichts für mich riskiert, du hast es für dich getan. | Open Subtitles | لم تخاطر بأي شيء من أجلي، فعلت كل ذلك من أجلك أنت. |
| Ich freue mich für dich. Du hast es dir verdient. | Open Subtitles | في الواقع أنا سعيدة من أجلك أنت تستحقين بعض المتعة |
| Für dich würd ich alles tun, das weißt du doch. | Open Subtitles | أنا أفعل أي شئ من أجلك أنت تعلمين ذلك |
| Für dich muss es ein schönes Geräusch sein. | Open Subtitles | من أجلك أنت يجب ان يكون الصوت رائع |
| Nur für dich, Schätzchen! | Open Subtitles | أجل من أجلك أنت فقط يادبيّ الكبير. |
| Diese Geschichten waren nicht für dich. | Open Subtitles | لأنى لم أروى هذه القصص من أجلك أنت |
| Für deine Mutter für dich und deine kleine Schwester. | Open Subtitles | من أجلك أنت ووالدتك وأختك الصغيرة |
| Ich werde es für die Stadt machen, nicht für dich. | Open Subtitles | سأفعل هذا من أجل البلدة لا من أجلك أنت |
| Ich hoffe wirklich für dich, dass du falsch liegst. | Open Subtitles | آمل بحق من أجلك أنت أن تكوني مخطئة |
| Und ich freue mich darüber für dich und Fanny. | Open Subtitles | وأنا فرح من أجلك أنت وفاني |
| Der mit der blauen Schleife ist für dich und Zachary. | Open Subtitles | لكن ذات الوشاح الأزرق من أجلك أنت و (زاكاري) فقط |
| Du setzt das nur für das Böse ein." "Barney, ich werde keine Paartherapie für dich und diese Frau leiten. | Open Subtitles | بارني ) لن أقيم جلسةً علاجية للأزواج ) من أجلك أنت وهذه الإمرأة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 