| Bei der Anhörung müssen wir beweisen, dass du lieber fernsiehst, als einen Trockner anzustarren. | Open Subtitles | تفضل مشاهدة التلفاز عن النظر إلى الغسالة مفهوم؟ - أجل هل تصغي لكلامي؟ |
| Ja. Ist das ungefähr das, was du mal hattest, RJ? | Open Subtitles | أجل , هل هناك شيئا آخراً كنت تتمنى أن تناله يا أر جى؟ |
| Ja, mach mal eines, bei dem du... wütend bist. | Open Subtitles | أجل هل يمكنك إعطائي واحدة حيث تكون غاضب؟ |
| - Ja, weißt du, wie oft ich wie ein Irrer in Venedig gefahren bin? | Open Subtitles | أجل, هل تعلمي كم مرة قدت السيارة وانا بحالة يرثى لها؟ |
| - Ja. Hat die Karre eine eigene Postleitzahl? | Open Subtitles | أجل هل هذا الشئ له رمز بريد المنطقة الخاص به |
| Kannst du noch 'n paar Snacks, Chips oder was mitnehmen? | Open Subtitles | أجل هل يمكنك أن تجلب بعض الوجبات الخفيفة، بعض الرقائق أو شيء ما؟ |
| MlTFAHRER: Oh ja? Denkst du, du könntest das aufhalten, ja? | Open Subtitles | أجل , هل كنت تظن أنك تستطيع ايقاف كل هذا؟ |
| Möchtest du einen Drink, Dad? | Open Subtitles | هل أجلبُ لك شراب , أبي؟ أجل –. هل تريد شيئاً ما؟ |
| Könntest du sie von Anfang an abspielen, alle auf einmal? | Open Subtitles | أجل ,هل بأمكانكِ إعادته من البداية الكل فى نفس التوقيت |
| Weißt du, ich habe ihn als Einziger umgehauen. | Open Subtitles | ـ أجل، أجل هل تعرف أمراً؟ أنني لا زلت الوحيد الذي هزمك. |
| Weißt du, ich habe ihn als Einziger umgehauen. | Open Subtitles | ـ أجل، أجل هل تعرف أمراً؟ أنني لا زلت الوحيد الذي هزمك. |
| - Denkst du, dass es so endet? | Open Subtitles | أجل هل تعتقدين هذه هي الطريقة التي سوف ينتهي بها الأمر ؟ |
| Ja, kannst du mich da hinbringen? | Open Subtitles | أجل, هل بإمكانك أن تأخذنى إلى هناك؟ |
| Kommst du in die Datei rein? | Open Subtitles | أجل هل يمكنك أن تحصل على الملف |
| Ja. Könntest du kommen um mich zu holen? | Open Subtitles | أجل, هل تستطيع أن تأتى لإحضارى؟ |
| - Ja. Kann ich jetzt die neue Theorie testen? | Open Subtitles | أجل هل يمكنني التحقق من نظريتي الآن؟ |
| - Das Treffen morgen steht? - Ja, klar. | Open Subtitles | أجل , هل هناك أى تقدم من جانبك؟ |
| - Ja, hattest du viel Spaß dabei, den Ehemann einer anderen zu ficken, du Hure? | Open Subtitles | أجل ... هل حضيت بوقت ممتع بمضاجعة زوجة امرأة أخرى ؟ |
| - Ja, das bin ich... das sind wir. | Open Subtitles | أجل! هل تورّطت في المتاعب؟ نعم، أنا. |
| - Ja. Können wir Ihnen helfen? | Open Subtitles | أجل , هل يمكننا نساعدتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 