عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجمعه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ganze Welt
| -Ja. Also wie jetzt? Dann sieht die ganze Welt | Open Subtitles | اذا العالم أجمعه سوف يشاهد تسجيل خطف الرهائن ؟ |
| Nun, ich würde das heute Abend verbessern und sage, nicht nur die halbe Welt, die ganze Welt erwartet von uns Führung. | Open Subtitles | ليحملا بين أيديهما يوماً" "مصير نصف العالم أود تعديل ذلك الليلة قائلاً ليس نصف العالم بل العالم أجمعه ينظر إلينا لنقوده |