| Bitte, sei nicht hübscher als ich. | Open Subtitles | حسناً, ارجوا أن لا تكون أجمل مني |
| Sie ist viel hübscher als ich, findest du nicht? | Open Subtitles | أظن أنها أجمل مني بكثير ألا تظنين هذا ؟ |
| Dieses "Sag mal, ist die Frau hübscher als ich?" -Ding, das du bringst. | Open Subtitles | فكرة، أن هذه الفتاة أجمل مني ؟ |
| Findest du sie hübscher als mich? | Open Subtitles | هل تعتقد أنها أجمل مني ؟ |
| Viel hübscher als ich, Schleimer. | Open Subtitles | وفي الواقع أجمل مني بكثير أيضاً. |
| Aber die anderen Mädchen sind viel hübscher als ich. | Open Subtitles | لكن الفتيات الآخريات أجمل مني |
| Bitte, sei nicht hübscher als ich. | Open Subtitles | ارجوا أن لا تكون أجمل مني |
| Du denkst, dass sie hübscher als ich ist. Ich werde dir etwas über Vivian sagen, das du nicht weißt. | Open Subtitles | انتِ تعتقدي أنها أجمل مني ، سأخبركِ بشئ عن (فيفان) لا تعرفينه |
| Außerdem bist du hübscher als ich. | Open Subtitles | أيضاً، أنتِ أجمل مني. |
| Jessica ist viel hübscher als ich. | Open Subtitles | جسيكا أجمل مني بكثير |
| Quatsch, sie ist viel hübscher als ich. | Open Subtitles | نعم! لا, هي أجمل مني بكثير. |
| Da war eine Frau, hübscher, als ich es bin. | Open Subtitles | -كان هناك امرأة أجمل مني |
| Oh, Mann. Oh, Mann. Du bist hübscher als ich. | Open Subtitles | انتِ أجمل مني |