عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أجندكم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
rekrutieren
| Ich will euch rekrutieren für den Kampf zur Erhaltung eurer Demokratie. | Open Subtitles | أريد أن أجندكم لتقاتلوا لحماية ديمقراطيتكم |
| Mein Name ist Harvey Milk, und ich will euch rekrutieren. - Ja! | Open Subtitles | أنا هارفى ميلك وأريد أن أجندكم |
| Mein Name ist Harvey Milk, und ich will euch rekrutieren. | Open Subtitles | "أنا "هارفى ميلك وأريد أن أجندكم |