| Ich wollte dich beschützen. Das war alles, was ich immer versucht habe. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايتك وهذا كل ماحاولت فعله |
| - Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | أعتقد أني كنت أحاول حمايتك |
| - Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | -كنت أحاول حمايتك فقط -عم كذبت أيضاً؟ |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايتك |
| Ich versuche dich zu schützen. | Open Subtitles | لايُمكنك فعل هذا بي مُجدّداً أنا أحاول حمايتك |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايتك |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايتك وحسب |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | بل كنتُ أحاول حمايتك |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | إنى كنت أحاول حمايتك |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | كنت أحاول حمايتك |
| Es tut mir leid. Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | انا اسف كنت أحاول حمايتك |
| - Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | كنتُ أحاول حمايتك يارفيقي. |
| Ich schwöre, ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | أقسم إنني كنت أحاول حمايتك |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | --- شيلبي)، لقد كنت أحاول حمايتك. أنا) |
| - Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | -كنت أحاول حمايتك . |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | -كنت أحاول حمايتك . |
| Ich wollte dich beschützen. | Open Subtitles | -كنت أحاول حمايتك . |
| Sei vernünftig Liebling. Ich versuche nur dich zu schützen. | Open Subtitles | كن عاقلاً يا عزيزي أحاول حمايتك فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 