| Sie hat dich geliebt. | Open Subtitles | أتعرفين أن أمك أحبتك ؟ لقد كنتي بالنسبة لها العالم بأكمله |
| Als sie mit mir gesprochen hat, wurde ganz klar, dass sie dich geliebt hat, und deine Liebe hat sie auch gespürt. | Open Subtitles | حينماتحدثتإلي، كان واضحا بأنها أحبتك و أنها كانت تعرف بأنك تحبها. |
| Ich weiß nicht, ob sie dich geliebt hat, so wie du sie geliebt hast, aber... ich weiß, dass sie es tat. | Open Subtitles | لا أعرف اذا كان بالطريقة التي أردتها أن تحبك لكنني أعرف أنها أحبتك |
| Ich hab's gelesen. Sie liebte dich. | Open Subtitles | أعرف لقد قرأته, لقد أحبتك يارجل |
| Dieses Mädchen liebt dich, wer weiß, ob Nikki das je tat, jetzt tut sie's nicht. | Open Subtitles | إن هذه الفتاه تحبك حقاً "لا أعرف لو أن "نيكي أحبتك يوماً |
| Hattest du jemals eine Frau, die dich so sehr geliebt hat, dass sie dich wie ein Karnickel einsperrt? | Open Subtitles | هل أحبتك امرأة قبلاً إلى درجة حبسها لك كأرنب مُدلل ؟ |
| Dass die eine Frau, die dich immer liebte und für dich dar war für immer unerreichbar ist? | Open Subtitles | هذه المرأة الوحيدة التي دائماً أحبتك و كانت موجودة من أجلك ستكون بعيدة المنال للأبد |
| Ich bin sicher, dass sie dich liebte, aber was du mit National City machst, was du planst mit der Erde zu tun, sie hat ihr Interesse daran verloren. | Open Subtitles | أنا واثقة من أنها أحبتك (ولكن ما تفعله بـ (ناشونال سيتي وما تخطط لفعله بالأرض |
| Ich wusste, Mom hätte niemanden so sehr geliebt, wie sie dich geliebt hat, der es nicht wert gewesen wäre. | Open Subtitles | علمت أن أمي لن تحب أحدا مثلما أحبتك لا يستحق. |
| Du hast sie geliebt, sie hat dich geliebt und du wirst nie mehr derselbe sein. | Open Subtitles | لقد أحببتها, و هي أحبتك و أنت لن تكون أبداً مثل ذلك ثانيةً |
| Die Frau hat dich geliebt und ernährt. | Open Subtitles | لقد أحبتك تلك المرأة. لقد أطعمتك. |
| Weil ich weiß, wie sehr du sie geliebt hast, und wie sehr sie dich geliebt hat. | Open Subtitles | لأنني أعلم كم أحببتها وكم أحبتك |
| Glaubst du, sie hat dich geliebt? | Open Subtitles | هل كنت تظن أنّها أحبتك ؟ |
| Das Ich, das dich geliebt hat... | Open Subtitles | نفسي التي أحبتك |
| Sie hat dich geliebt. | Open Subtitles | لقد أحبتك |
| Sie hat dich geliebt. | Open Subtitles | لقد أحبتك |
| "Sie liebte und verehrte dich und opferte sich für dein Glück. | Open Subtitles | أحبتك و إحترمتك على هذه التضحية بسعادتك |
| Sie liebte dich von ganzem Herzen und würde dich dort haben wollen. | Open Subtitles | أحبتك من كل قلبِها وكانت ستريدك هناك |
| Sie liebt dich auch. | Open Subtitles | لقد أحبتك هي أيضا |
| Sie liebt dich auch. | Open Subtitles | لقد أحبتك أيضا |
| Deine Mutter liebte dich so sehr. | Open Subtitles | أمك أحبتك حبًّا جمًّا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 