| Ich liebe euch so sehr, dass ich euch hinter die Schule zerren möchte und schwängern will. | Open Subtitles | أحبكما لدرجة أنني أريد أخذكما الى خلف مدرسة متوسطة وجعلكما حاملان |
| Ihr wisst, Ich liebe euch beide, aber heute ist Samstag und es ist mein freier Tag, also bevorzuge ich es, euch von weiter weg zu lieben. | Open Subtitles | الأن,تعرفان أنني أحبكما و لكنه يوم السبت و هو يوم عطلتي لذا أفضل أن أحبكما من بعد |
| Ich liebe euch beide, aber ich nehme heute die großen. | Open Subtitles | حسنا، أنا أحبكما ولكن انا ذاهب مع طويلة. |
| Ich hab euch lieb. - Ich dich auch. | Open Subtitles | ـ أننيّ أحبكما, يا ـ رفاق أحبكِ أيضاً |
| Ich hab euch lieb! | Open Subtitles | أحبكما |
| - Ich liebe euch. Ihr seid spitze. - Ich liebe dich auch, mein Sohn. | Open Subtitles | أحبكما جدا، أنتما رائعان - أحبك جدا يا ولدي - |
| Ich liebe euch beide. Wir gehören zusammen, kapiert? | Open Subtitles | إنني أحبكما كليكما، وأنا هُنا من أجلكما، هل فهمت؟ |
| "Ich liebe euch, aber ich kann euch nie mehr sehen." | Open Subtitles | ، أحبكما كثيراً" ". لكن لا أستطيع رؤيتكم مرة أخرى |
| Ich weiß, ich kenne euch nicht besonders gut, aber Ich liebe euch. | Open Subtitles | أعرفأننيلا أعرفكماجيداً،ولكن.. أحبكما |
| Ich liebe euch beide. Bitte fahr vorsichtig, okay? | Open Subtitles | .أحبكما أرجوك قد بحذر للمنزل، إتفقنا؟ |
| - Wir lieben dich, Schatz. - Ich liebe euch auch. | Open Subtitles | إننا نحبك - و أنا أيضا أحبكما - |
| Ich liebe euch beide von ganzem Herzen. | Open Subtitles | أحبكما.. من كل قلبي |
| Ich hab euch lieb! | Open Subtitles | أحبكما |
| Ich hab euch lieb! | Open Subtitles | أحبكما |
| Wir haben noch eine Chance verdient. Ich liebe dich so sehr. | Open Subtitles | طفلي المفضل ، أنا أمزح أنا أحبكما |
| - Ich liebe dich. - Ich dich auch. | Open Subtitles | ـ أحبكما ـ وأنا أيضاً |
| Ich hab euch so lieb. | Open Subtitles | أحبكما كثيرا يا رفاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 