| Egal, was aus den Kindern wird, ich liebe sie. | Open Subtitles | أتعرف، مهما أصبح هذان الولدان فأنا أحبهما |
| Aber es sind meine Kinder und ich liebe sie... aber ich bin ganz schön erleichtert, dass ich Tod bin. | Open Subtitles | إنهما ولداي و أحبهما لكنني أشعر بالراحة أنني ميت |
| - Sie sind meine Schwestern, ich liebe sie. | Open Subtitles | كلاّ , إنهما شقيقتي الصغيرتين و أنا أحبهما |
| Sag' ihnen, ich liebe sie. | Open Subtitles | جدتي تقول هذا أخبريهما أنني أحبهما |
| Ich liebe sie. Hörst du? Ich liebe sie. | Open Subtitles | (إيلينا) إنهما ولداي وأنا أحبهما أتسمعينني؟ |
| Tut mir leid. Ich liebe sie. | Open Subtitles | آسف، لكني أحبهما. |
| Aber ich liebe sie... wie meine abgetriebenen Föten. | Open Subtitles | لكنني أحبهما مثل... أجنتي المجهضة. |
| Ich liebe sie beide. | Open Subtitles | -أنا أحبهما معاً |
| "und ich liebe sie jetzt schon." | Open Subtitles | "وأنا أحبهما من الآن |
| Ich liebe sie nicht. | Open Subtitles | لا أحبهما |
| - Ja, ich liebe sie. | Open Subtitles | نعم، أحبهما. |
| Ich liebe sie. | Open Subtitles | أحبهما |
| Wenn es zwei Dinge gibt, die ich liebe, ist es dass wenn Leuten zusammen in die Ehe gehen | Open Subtitles | هنالك شيئان أحبهما جمع الناس بالزواج |
| Ich lebe in Manhattan mit 2 Männern, die ich liebe, in einer glücklichen Ménage à trois. | Open Subtitles | أعيش في مانهاتن مع رجلين أحبهما في علاقة ثلاثية سعيدة جداً -ماذا؟ |
| Zwei wunderbare Kinder, die ich liebe, und ein Zuhause, das ich liebe. | Open Subtitles | و طفلين رائعين أحبهما منزل احبة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 