"أحبُّ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich liebe
• Ich mag
• mag ich
• gerne
• geliebt

Ich liebe Papier und Ich liebe Technologie, und ich gestalte Papier auf eine interaktive Weise.
أحبُّ الورق ، و أحبُّ التكنولوجيا وما أفعله ، هو جعل الورق تفاعلي

Ich liebe die englische Sprache und bin froh, dass ich sie spreche.
أحبُّ اللغة الإنجليزية، وأنا سعيد لأنني أتحدثها.

Ich liebe es, wie deine Zehen tänzeln, kurz bevor du abdrückst.
أحبُّ طريقة إلتواء أصابع قدميكِ قبل إطلاق النّار

Ich mag das immer noch nicht. Was, wenn sie uns auflauern?
أنا ما زِلتُ لا أحبُّ هذا ماذا لو كمنوا لنا؟

Ich mag meine Antilope vorzugsweise gut durch.
فأنا أحبُّ أن يكون اللحم مطهيًا جيدًا وشهيًا.

Ich bin spirituell, aber Religionen mag ich nicht, Sir.
لكنّي لا أحبُّ التديّن يا سيّدي.

Auf den Ausstellungen beobachte ich gerne die Reaktionen der Kinder.
حقيقةً، أحبُّ جدّاً خلال فتراتِ المعارض مشاهدةَ الأطفالِ عندَ رؤيتهم لهذهِ الصور.

Ich habe sie schon geliebt, als ich noch keine Mädchen mochte.
المرأة التي أحببتها قبل أن أحبُّ الفتيات حتى

Oh, Ich liebe diese Serie. Wie kommt man da ran?
أحبُّ ذلك العرض, كيف تمكنتَ من الوصول إليه؟

Ich liebe es, wie du deine Hände auf und zu machst, wie Affenpfoten.
وأنا أحبُّ الطريقة التي تفتحين وتقفلين بها كفَّيكِ، ككُفوف القِرَدة.

Ich muss sagen, Ich liebe den Hut an dir.
يجبُ أن أعترف أنّي أحبُّ تلك القبّعة عليك.

- Ja. - Ich liebe es, wenn ich recht habe.
كم أحبُّ هذا الشعور عندما أكون محِقّاً

Ich liebe die offenen Tore. Wir schließen sie nie wieder.
أحبُّ الأبواب المفتوحة - لن نغلقها ثانيـةً أبدًا -

Gott, Ich liebe es am Strand zu leben.
يا إلهي، كم أحبُّ العيش في الشّاطئ.

Ich liebe dieses Lied. Ich will tanzen.
-لكنّي أحبُّ هذه الأغنية وأريد أن أرقص حقاً

Ja, Ich liebe Brüste.
أنا متأكدٌّ، فأنا أحبُّ الأثداء.

Ich mag es nicht, mir beim Gehen über die Schulter zu schauen.
أنا لا أحبُّ تجنب خطر آتٍ ليّ ما رأيك أنّ نقوم بذلك الآن ؟

Hören Sie... wenn Sie nichts dagegen haben. Ich mag es, allein zu arbeiten.
اسمع، إذا لم تكن تمانع، أحبُّ أن أعمل لوحدي.

Oh, ich habe im Feldeinsatz angefangen. Ich mag es hier draußen.
بدأتُ عملي في الميدان، أحبُّ أن أبقى هنا.

Ich mag Menschen, aber ich bin nicht sehr unterhaltsam.
أحبُّ الناس، لكنني لا أسلّي كثيراً.

Eifersüchtige Männer mag ich nicht.
لا أحبُّ الرجال الغيورين

Wieso mag ich das eigentlich?
-لمَ أحبُّ هذا كثيرًا؟

Wird's Leben hart, träum ich gerne meinen Traum genieße die Sommersonne und Stress gibt's kaum
عندما تقسو الحياة أحبُّ التشبث بحلمـي بالاسترخاء في الصيف وإطلاق البخـار