"أحتاجهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• brauche sie
• ich brauche
• brauche ich

Offensichtlich. Aber... Ich brauche sie mittlerweile nicht mehr um an wahre Liebe zu glauben.
هذا واضح, ولكني لم أعد أحتاجهم حتى أؤمن بوجود الحب الحقيقي بعد الآن

FULLER: Die brauche mich nicht, ich brauche sie nicht.
هم لا يحتجوننى وأنا لا أحتاجهم

Es ist düster hier. Ich brauche sie eigentlich nicht.
الرؤية معتمة بهما أنا حقا لا أحتاجهم

Nicht meiner. Ich habe alle, die ich brauche.
ولكنـــه ليس صديقـى لدى بالفعل كل أصدقائى الذى أحتاجهم

- Und das ist ein Schraubendreher. - brauche ich auch nicht.
وهذا مفك المسامير أنا لا أحتاجهم

Ich brauche sie, um die Gefahr erkennen und abwehren zu können.
أحتاجهم لرؤية الخطر لأتمكن من منعه

Ich bin nur ein Designer. Ich brauche sie also.
أنا مصمم فقط . لذلك أحتاجهم.

Ich brauche sie nicht mehr.
لا , لم أعد أحتاجهم بعد الآن

Michael, ich brauche Antworten. Ich meine, ich brauche sie wirklich.
(مايكل)، أحتاجُ لأجوبة أعني، أحتاجهم حقاً

Ich brauche sie vor Ort.
أنا أحتاجهم علي هذا الجدار

Egal welche Teile Sie haben... ich brauche sie jetzt.
أي أجزاء بحوزتك أحتاجهم الأن

Ich brauche sie aber, Sir...
أنا أحتاجهم ، سيدي!

Gib sie zurück. Ich brauche sie.
-أرجع إليّ تلك، إنّي أحتاجهم

ich brauche jetzt keinen Rat, der mir über die Schulter sieht.
لا أحتاجهم لأن يراقبوني عن كثب عندما لا أعرف ما الذي نتعامل معه

ich brauche die Informationen für Skinner und Mulder.
أحتاج تلك السجلات لسكيننير. أحتاجهم لمولدر.

ich brauche die, denn ich spüre die Liebe meines Lebens auf, und das Flugzeug, in dem ich war, hielt nicht beim Sky Mall.
أحتاجهم لأني أتعقّب حب حياتي و الطائرة التي كنت عليها لم تتوقف في السوق الجوّي

- Mach dir deswegen keinen Kopf. - Du hast bereits die 12 Hybriden, die ich brauche.
لا تبالي، لديك بالفعل الإثنى عشر هجينًا الذين أحتاجهم.

ich brauche es.
حسناً، أنا أحتاجهم ضعهم على الحساب

Die brauche ich nicht, Schatz.
لا أحتاجهم يا عزيزتي

Sind die Blasen aus? Die brauche ich nicht.
لا أحتاجهم فهم للإستعراض فقط