"أحتاجهُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• brauche

Alles, was ich brauche, sind ein paar nette Wellen... coole Joints und mir geht's gut.
كلّ ما أحتاجهُ هي موجاتٌ رائعة، وخمرٌ رائع,وسأكونُ على مايُرام.

Das Letzte, was ich jetzt brauche ist Hoffnung, also zisch ab!
أخِر ما أحتاجهُ الآن هوَ الأمل، لِذا أُغرُب عني

Ich brauche jetzt ein Bad und ein Schläfchen.
ما أحتاجهُ الآن هو حماماً، ,ان أنام قليلاً

- Das bin ich, und du lebst nur noch, weil euer Spion das sein könnte, was ich brauche, um mich wieder einzuhacken.
أنا كذلك، و أنتَ حي فقط لأن جاسوسك قد يكون كل ما أحتاجهُ لأختراقهم مجددا

Ich brauche nur eine Wagenladung Vicodin. Dieser Kerl hingegen ... Er ist hirntot.
لقد خدشتُ مرفقي وحسب ...كلُّ ما أحتاجهُ هو طنٌّ من الفايكودين

Ich brauche ihn noch für einen weiteren Job, bevor du ihn tötest.
أحتاجهُ للقيام بعمل أخير قبل أن تقتله

Ah, genau das brauche ich jetzt.
ما أحتاجهُ بالضبط

Ich brauche nichts.
ليسَ ما أحتاجهُ أنا.