عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحتاج أن أعرف إذاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Aber ich muß jetzt wissen
| Aber ich muß jetzt wissen wo du die Verbrennung her hast. | Open Subtitles | أحتاج أن أعرف إذاً من أين أتاك هذا الحرق الآن |
| Aber ich muß jetzt wissen woher du diese Verbrennung hast. | Open Subtitles | أحتاج أن أعرف إذاً من أين أتاك هذا الحرق الآن |