عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحتاج لبعض الهواء" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich muss an die Luft
-
brauche frische Luft
-
Ich brauche etwas Luft
-
Ich muss an die frische Luft
| Ich muss an die Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء. |
| - Ich muss an die Luft! | Open Subtitles | - أحتاج لبعض الهواء |
| - Ich brauche frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء |
| - Ich brauche frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء |
| Ich brauche etwas Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء |
| Ich brauche etwas Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء. |
| Ich muss an die frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء النقي |
| Ich muss an die frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء. |
| Ich denke, ich brauche frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء المنعش |
| - Ich brauche frische Luft. | Open Subtitles | أحتاج لبعض الهواء العليل |