"أحدهما كان" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Der eine war
• Einer von ihnen war

Der eine war lang, dünn und spitz wie 'n Bleistift.
أحدهما كان طويلا ورفيعا ومدببا مثل القلم الرصاص

Wir mussten sie annullieren lassen. Der eine war ein kleiner Mafiafisch...
حسناً، كان علينّا طرد هؤلاء، أحدهما كان وغد قاصر.

Einer von ihnen war blind. Sahen ziemlich übel aus.
أحدهما كان أعمى, لم يكونا ثنائي حسن المظهر

Einer von ihnen war sehr groß.
أحدهما كان طويلاً