عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحذروا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Vorsicht
-
euch in Acht
| Vorsicht, die Pferde waren hier. | Open Subtitles | أحذروا يا عزيزاتي، الأحصنة كانت تسير هنا |
| Vorsicht vor Edgar. | Open Subtitles | أحذروا من أيدجار |
| Vorsicht! | Open Subtitles | أحذروا! |
| Nehmt euch in Acht vor den blutrünstigen Monstern. | Open Subtitles | أحذروا من الوحوش المتعطشة للدماء! |
| Nehmt euch in Acht! | Open Subtitles | أحذروا! |