"أحذيته" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Schuhe

Ich konnte also sein Schuhe anziehen und als offiziell tot dort rausgehen.
لقد عنى ذلك بقتلي بواسطة أحذيته والخروج من هناك ميت رسمياً

Ich habe schon nachgesehen. Keine seiner Schuhe passen zu den Spuren.
لقد فتشت خزانته بالفعل لم تقابل هذه الأثار أي من أحذيته

Große Stücke von der Tapete abreißen, seine Schuhe in einer Reihe aufstellen und sie sorgfältig polieren, seinen Werkzeugkasten ausleeren, ihn gründlich reinigen und dann alles wieder einräumen.
تقشير أشرطة كبيرة من أوراق الحائط وترصيص أحذيته وهي تلمع مشرقة كذا و إفراغ صندوق عدته

- Quietschen seine Schuhe?
وهو كَانَ يَلْبسُ المعطف المفقود. هَلْ أحذيته صَرّتْ؟

Ja, Ronald McDonald hat angerufen. Er will seine Schuhe zurück.
صحيح, هذا ما يسمى رونالد ماكدونالد إنه يريد أن يسترد أحذيته

Ich habe keine Gabe. Ich habe eine Kind, das seine Schuhe nicht findet.
ليس لدي موهبة ، لدي ولداً حيث لا يستطيع أن يعثر على أحذيته

Ja, Steven hat sie installiert, um zu prüfen, dass jeder seine Schuhe auszieht.
ستيفن ثبتها ليتأكد أن الجميع يخلع أحذيته عندما يدخلون المنزل .لاأعلم إذا تذكرين ولكنه كان مريضا حيال الأحذية 345 00:

Ich habe ihm seine Jacke und Schuhe genommen. Er kann nicht weit sein.
أخذتُ معطفه و أحذيته لا يمكن له أن يبتعد

Das gibt er für Schuhe aus.
هذا نفس المبلغ الذي ينفقه على أحذيته, اليس كذلك ؟

Seine Schuhe sind klumpig, sein Haar ist ein bisschen schwul...!
؟ أحذيته من النوع الملتف, من شعره يبدو نوعا ما منحرف000!

Dein Bruder soll sich rechtzeitig Schuhe anziehen und fertig sein.
أخبر أخاك أن يرتدي أحذيته ويستعد.

- Zu Beginn seiner Karriere hat Monsieur Louboutin in einem Anfall künstlerischer Höchstform roten Nagellack benutzt, um die die Sohlen seiner Schuhe zu lackieren.
السيّد "لوبوتان"، في أوج ذروته الفنّية استخدم طلاء الأظافر الأحمر لدهن باطن أحذيته

Der Kleine kann seine Schuhe binden.
الطفل جيّد في ربط أحذيته

Nun, seine Schuhe sind hier.
أحذيته ما زالت هنا.

Das ist komisch, seine Schuhe haben unterschiedliche Größen.
أمراً محـير! مقاس أحذيته مختلف.

Ich nahm seine Schuhe und seine Geldbörse.
أخذت أحذيته و محفظته

Willst du, dass ich dir seine Schuhe zeige, damit du einen aussuchen kannst, in den ich den Fisch geben soll?
حسنا، أنا في غرفة نوم (إيرل). تريدني أن أريك أحذيته

Seine Schuhe quietschten. - Das stimmt.
- بأنّ أحذيته كَانتْ تَصْرُّ.

Seine Schuhe haben unterschiedliche Größen.
مقياس أحذيته مختلف!