"أحرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Buchstaben
• Initialen
• Vokale

Das, und mir ein fünf Buchstaben Wort für Fehler zu nennen.
هذا و تخبرني بكلمة من ثلاث أحرف مرادفة لكلمة غلطة

In China heißt Alphabetisierung die Fähigkeit, 1500 chinesische Buchstaben zu lesen und schreiben.
ففي الصين, يعتبر مفهوم التثقيف. هو المقدرة على قراءة وكتابة نحو ألف وخمسمائة أحرف رمزي.

TK: Keine Buchstaben oder Siegel. Erz. : Nichts Geschriebenes.
رقم أربعة: لا تستخدم أحرف أو أختام القارئ: لا تستخدم أي من أنواع الكتابة.

Der Code stellt sich als ziemlich einfaches Alphabet heraus. Vier Buchstaben: A, T, C und G.
تبيّن لنا أنّ الرمز هو عبارة عن أحرف أبجدية بسيطة فقط، أربعة أحرف: آي، تي، سي وجي.

Sie haben nicht reagiert, also sind es vier Buchstaben.
حسناً، لم تستجيبي لذلك. اسمه يتكون إذاً من أربعة أحرف

Er ist ein echter Trottel. Ein Idiot mit sieben Buchstaben.
الرجل احمق حقاً كما هو الحال في كلمة من خمسة أحرف لأبله

Es hat Register wie ein Terminplaner, aber nicht mit Buchstaben, A bis B und so, sondern mit Sätzen wie
و يحتوى على فهرس لكن بدلا من أن يحتوى على أحرف مثل من أ إلى ب و ج إلى د يحتوى على مطلحات آخرى

Was? Haben wir jetzt Buchstaben im Alphabet übersprungen?
ماذا ، لقد تخطينا بضعة أحرف في الأبجدية ؟

Es fängt mit C an, endet mit E... und hat 7 Buchstaben.
حسناً، تبدأ بالسين وتنتهي بالواو وفيها سبع أحرف

Sie suchten ein wiederkehrendes Wort mit 4 Buchstaben, das auf 2 Symbolen endet, die für "I" stehen.
لذا الآن لدينا كلمة تتكرر من أربعة أحرف تنتهي بالرمزين الذي يفترض أنهما حرف اللام

Wir suchen ein Wort mit fünf Buchstaben.
الأمر جيّد كل ما أحتاجه هو مفتاح للشفرة من خمس أحرف

Okay. Du hast ja bisher nur ein paar Jahre für die paar Buchstaben gebraucht.
لنفعلها، أستغرق منك بضعة سنوات لكتابة بضعة أحرف.

Ich werde eine Menge Wörter mir drei Buchstaben benutzen.
سوف أستخدم الكثير من الكلمات ذات الثلاثة أحرف

Ein flugunfähiger Vogel mit drei Buchstaben.
كلمة من ثلاث أحرف لـ طائر لا يستطيع الطيران

Jemand hat mich daran erinnert, dass Sie bisher kein Wort mit weniger als 8 Buchstaben hatten.
لقد ذكّرني أحدهم بأنك لم توجد أي كلمةٍ تقل أحرفها عن ثمانية أحرف

Alles klar, dieses Wort mit 4 Buchstaben beschreibt... sowohl eine Druckerschriftgröße als auch den Zwang, Dreck zu fressen.
هذه الكلمة المكونة من أربعة . . أحرف تصف إما حجم الخط في الطابعة أو مرض أكل القذارة القهري

Nur, dass sie unter der Erde festgehalten wurde, in einem Raum mit verblichenen, vielleicht griechischen Buchstaben.
فقط أنها كانت أسفل الأرض في غرفة بها أحرف مُمحاة.. ربما يونانية الأصل

Fällt dir ein Wort mit neun Buchstaben für etwas mit sechs Seiten ein?
هل يمكنكِ التفكير بكلمة مؤلفة من تسعة أحرف لأداة بـ ستّة جوانب...

Die Deutschen müssen 5 beliebige Buchstaben an den Anfang stellen.
الألمان مأمورون بأن يختاروا خمسة أحرف عشوائية في بداية كل رسالة

Du bemerkst Initialen auf einem Ring und siehst einen Zeitungsbericht...
أحرف منقوشة على خاتم و ربطت كل هذا بقصاصة جرائد

Grammatik und Satzbau sagen nichts, aber seine langgezogenen Vokale weisen darauf hin, dass er viel Zeit in Irland verbringt, in Galway.
قواعد وتركيب الكلمات,لكنه كان يطيل أحرف العله والذى يدل على أنه قضى وقت طويل فى أيرلندا وغالبا فى جالوى