عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحزموا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Packt
| Sieht aus, als ob wir nach Europa fliegen. Also Packt eure... | Open Subtitles | .يبدو أننا سنذهب إلى أوروبا يا رفاق .. لذا، أحزموا |
| Ihr drei, Packt eure Sachen und geht heim. | Open Subtitles | ثلاثتكم، أحزموا حقائبكم وأذهبوا للمنزل |
| Packt eure Dudelsäcke, Jungs. | Open Subtitles | أحزموا مزاميركم، يا رفاق. |
| Packt eure Dudelsäcke, Jungs. | Open Subtitles | أحزموا مزاميركم، يا رفاق. |