"أحصينا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• gezählt

Wir haben 32 Tote gezählt, darunter eine sechs Mann starke Sicherheitseinheit.
أحصينا 32 إصابةَ تتضمّنُ ستة رجال من فريق الإحتواء الأمني

Wir haben etwa 2.000 gezählt, also weiß ich nicht, wie viele Pinguine es wirklich gibt, aber ich weiß, dass ich bis 2.000 zählen kann.
أحصينا مايقارب 2000 بطريق, إذن فانا أجهل العدد الحقيقي لهم و لكني أعلم أن باستطاعتي إحصاء 2000 منهم

Nun, wir haben vier Zweierteams gezählt, keine Kampfausrüstung, alle im Überwachungsmodus.
"حسنًا، لقد أحصينا أربع فرق من رجلين،" "الجميع غير تكتيكي، الكل في وضع المراقبة الكامل."

Wir haben jeden Dollar gezählt.
لقد أحصينا كل دولار بالعد،

Wir haben 49 gezählt, die noch in der Stadt sind.
أحصينا 48 لا يزال في المدينة.

Dort ist es nicht. - Wir haben bis drei gezählt.
لقد أحصينا لثلاثة - نعم -

Es gibt nur 180 Tage in sechs Monaten und bis jetzt haben wir ungefähr 150 Male gezählt, an denen sich Dr. Robbins vor ihren Pflichten gedrückt hat. 150 von 180.
يوجد فقط 180 يوماً في الـ 6 شهور و حتى الآن ، نحن أحصينا تقريباً 150 مرّة كانت الدكتورة (روبينز) تتهرّب فيها من مسؤوليّاتها ـ 150 مرّة خلال 180 يوم ـ