| Ich hab ein Geschenk für Colonel Skimmel. Es ist Sabata. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية للعقيد سكيميل إنه ساباتا |
| Ich hab ein Geschenk für dich. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية لك |
| Ich hab ein Geschenk. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية |
| Ich habe ein Geschenk für Sie. Es ist unser Jahrestag. | Open Subtitles | أحضرت هدية لك إنها الذكرى السنوية |
| Ich habe ein Geschenk für dich. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية لك |
| Ich habe dir ein kleines Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية صغيرة لكِ |
| Ich habe ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | أحضرت هدية. |
| Ich habe ein Geschenk für Jacques gekauft. | Open Subtitles | لقد أحضرت هدية لجاكيوس |
| - Ich habe ein Geschenk für Jean-Louis. | Open Subtitles | ـ لقد أحضرت هدية لـ (جان لوي). |
| Ich... habe dir ein Geschenk mitgebracht. | Open Subtitles | أحضرت هدية لكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 