عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحضرها معك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Nimm sie mit
-
Bring sie mit
| Nimm sie mit. | Open Subtitles | أحضرها معك. |
| Nimm sie mit. | Open Subtitles | أحضرها معك. |
| Bring sie mit. Sie malt oder liest eh nur. Genau. | Open Subtitles | - اذاً أحضرها معك فكل ما تفعله هو الرسم والقراءة اجل ترسم وتقرا وتشعل النار في الأشياء |
| Bring sie mit. | Open Subtitles | أحضرها معك |