"أحضر لكِ شيئاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich dir etwas holen
• ich dir was
• ich Ihnen etwas

'tschuldigung. Eve, kann ich dir was holen?
أناأسفللغاية، (إيفي) ، هل أحضر لكِ شيئاً ؟

Kann ich dir was zu essen machen?
هل أحضر لكِ شيئاً لتأكلينه؟

Erst, kann ich Ihnen etwas von dem schwer zu definierenden Fleisch vom Buffet holen? Ich habe bereits gegessen.
أولاً ، هل أحضر لكِ شيئاً من البوفيه؟