| Ich schwöre bei Gott, ich bleib nicht. | Open Subtitles | أحلف بالله, لن أبقى ملقى بها |
| Ich schwöre bei Gott. | Open Subtitles | أحلف بالله. |
| Oh, Ich schwöre bei Gott, ich meine, also, ähm... | Open Subtitles | أحلف بالله |
| Ich schwöre es, Bannister, ich bringe dich um. | Open Subtitles | أحلف بالله ، يا بانيستر، أنا سأقتلك |
| Ich schwöre es. | Open Subtitles | السيد المسيح أحلف بالله |
| Ich schwör bei Gott, ich hab dein Lokal nicht angerührt, Artie. | Open Subtitles | أحلف بالله... أنني لم ألمس مطعمك يا آرتي |
| Ich schwör bei Gott, das bin ich nicht. | Open Subtitles | أحلف بالله أنني لست كذلك |
| Ich schwör's dir, Gesetzeshüter, wir machen dich fertig. | Open Subtitles | أحلف بالله يا.. كلب القانون لو لم تتنحّى لسنمزّقك إربا إربا |
| Ich schwöre es. | Open Subtitles | أحلف بالله. أنا لا أعرف! |
| Ich schwöre es! | Open Subtitles | أحلف بالله! |
| Ich schwöre es Ihnen. | Open Subtitles | أحلف بالله! |
| Ich schwör's, wär das nicht ein schwerer Fall Liebeskummer, dann würd ich sie sofort und ohne Umstände vor die Tür setzen. | Open Subtitles | أحلف بالله أنها لو لم تكن لحظة مهمة لرفست مؤخرتها الصغيرة في الخارج |
| Ich wurde in die falsche Familie hineingeboren, Ich schwör's. | Open Subtitles | لقد كنت ولداً لعائلة خاطئة أحلف بالله أنني كنت كذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 