عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحمل رسالة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ich habe eine Nachricht
-
Ich bringe eine Botschaft
| Ich habe eine Nachricht für Sie. | Open Subtitles | أحمل رسالة لك. |
| Ich habe eine Nachricht für dich von Eric Northman. | Open Subtitles | أحمل رسالة لك... من لدن (إريك نورثمن) |
| Ich bringe eine Botschaft meines Herrn. | Open Subtitles | أحمل رسالة من سيدي. |
| Ich bringe eine Botschaft. | Open Subtitles | أحمل رسالة |