عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أحيطوا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Umstellt
| Umstellt den Palast! Erschießt die Musketiere, sobald ihr sie seht! | Open Subtitles | أحيطوا بالقصر و أقتلوا الفرسان فور رؤيتهم |
| Umstellt das Haus, ohne dass die Terroristen es sehen. | Open Subtitles | أحيطوا به بدون أن يراكم الإرهابيون |
| - Wachen! Umstellt die Königin. | Open Subtitles | -أيها الحراس ، أحيطوا بالملكة. |
| Umstellt das Gebäude! | Open Subtitles | أحيطوا بذلك المبنى |
| Wachen, Umstellt die Königin. | Open Subtitles | أيها الحراس! أحيطوا بالملكة. |