Sorry, dass ich es dir gesagt habe aber ich dachte du verstehst es. | Open Subtitles | أنا متأسفه أني أخبرتك بهذا ظننت أنك ستتفهم |
Weil ich Black Hammer bin. Platin-Level. Hab ich dir gesagt. | Open Subtitles | لأني المطرقة السوادء في مستوى البلاتينيوم، أخبرتك بهذا. |
Heute ist mein Riverside-Event. Das habe ich dir gesagt. | Open Subtitles | الليلة لدى حدث مهم ، وقد أخبرتك بهذا. |
Tja ... ich bin froh, dass ich dir über diesen Ort erzählt habe. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنني أخبرتك بهذا المكان |
Tja ... ich bin froh, dass ich dir über diesen Ort erzählt habe. | Open Subtitles | أنا سعيد بأنني أخبرتك بهذا المكان |
Ich hab's dir ja gesagt. | Open Subtitles | لقد أخبرتك بهذا. |
Ich frage mich, ob es die "Ich hab's dir ja gesagt" - Karten auch in Blindenschrift gibt. | Open Subtitles | أتساءل إن كانوا يصنعون بطاقات (أخبرتك بهذا" بلغة (بريل" |
Sag nicht: "Ich hab's dir gesagt", aber das ist gefährlicher, als ich glaube. | Open Subtitles | لا أريد سماعكِ تقولين "أخبرتك بهذا"، -لكن هذا الأمر أكثر خطورة مما توقعت |
Ich bin nicht Ronnie. Das habe ich dir gesagt. Jetzt lasst mich in Ruhe. | Open Subtitles | لست (روني)، وقد أخبرتك بهذا والان ابتعدي عني. |
- Habs dir gesagt! | Open Subtitles | - أخبرتك بهذا! |
Jetzt kommt kein: "Ich hab's dir ja gesagt." | Open Subtitles | لن أقول، "أخبرتك بهذا". |