ويكيبيديا

    "أخبرتْني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

    • sagte mir
        
    • hat mir
        
    • Sie sagte
        
    • sie erzählte
        
    Aber Sie sagte mir das, wenn es nicht für mich wäre, hättest Du eine Tächtelmächtel mit ihr gehabt, so, in hypothetischer Hinsicht, hast Du letzte Nacht gepunktet. Open Subtitles لَكنَّها أخبرتْني بأنّ لولاى لكان لك فرصة معها لذا، في الشروطِ الإفتراضيةِ لقد فعلتها أمس
    Sie sagte mir, jemand habe Joosep in der Schule geschlagen. Open Subtitles أخبرتْني أن شخص ما ضَربَ جوزيف في المدرسةِ.
    - Hi. Allison sagte mir, dass du Kevin mit zum Campen nimmst. Open Subtitles أليسون أخبرتْني عن إقامة مخيم لكيفين.
    Katherine hat mir gesagt, wie nahe. Open Subtitles كاثرين أخبرتْني كيف إنتهاءاً. الذي أعطاَني a قفزة.
    Jenna hat mir davon erzählt. Open Subtitles جينا أخبرتْني كُلّ عنها.
    Sie sagte, dass sie seinen Geist spürt. Open Subtitles أخبرتْني ذلك انها يُمْكِنُ أَنْ تَحسَّ روحَه.
    Ja, sie erzählte mir gestern Abend bei unserem Date... über die bemerkenswert keusche Beziehung, die ihr pflegt. Open Subtitles نعم، أخبرتْني ليلة أمس في موعدنا حول قصة رائعة و العلاقة العفيفة التي بينكم.
    Ich glaube, sie sagte mir, dass sie drei Tage nach der Scheidung heirateten. Open Subtitles - اعتقدُ بأنّها أخبرتْني... بأنّهم تُزوّجوا بعد الطلاق بثلاثة أيامِ.
    Sie sagte mir, wie du es bekommen hast. Open Subtitles أخبرتْني كيفَ حصلتَ عليه
    Mrs. Beecher sagte mir, du hast dein Projekt nicht eingereicht. Open Subtitles الآنِسة (بيتشر) أخبرتْني أنّكَ لم تسلّم مشروعَ فصلكَ الدّراسيّ.
    Sie sagte mir, das dies passieren wird! Open Subtitles أخبرتْني هذا أَحْدثُ!
    Glynnis hat mir viel, sehr viel von Ihnen erzählt. Open Subtitles غلينيس أخبرتْني الكثير عنك
    Meine Mama hat mir mal gesagt, das weiß ich noch, Open Subtitles أَتذكّرُ أمّاً أخبرتْني مرّة تلك. .
    Meine Tochter hat mir etwas erzählt. Open Subtitles .أخبرتْني ابنتي شيئاً
    Sie sagte, ein Lee Blanchard habe sie über dich und Elizabeth befragt. Open Subtitles أخبرتْني الذي a شرطي مسمّى لي Blanchard حَصلَ عليه البيت سُؤال أسئلة حول أنت وإليزابيث قصير :
    Nur, was ich las und sie erzählte. Open Subtitles فقط الذي قَرأَ ته والذي أخبرتْني.
    sie erzählte mir von einem doofen InvestitionspIan in Nicaragua, dass sie einen anderen Käufer gefunden hätte und mir 20 °/° geben würde. Open Subtitles هي أخبرتْني عن البعضِ الخطة الإستثمارية الغبية في نيكاراكوا... وبأنّها وَجدتْ مشترياً آخراً وهي كَانتْ ستَعطيني 20 %.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد