"أخبرني فقط" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sag mir einfach
• Sagen Sie mir nur
• Sag's mir einfach
• Sag mir nur
• Sag es mir einfach
• Sagt mir nur
• Sag mir doch einfach

Sag mir einfach, wenn er irgendwas dummes macht.
أخبرني فقط ما إذا كان سيفعل أي شيء غبي

Sag mir einfach, was getan werden muss.
أخبرني فقط بما يجب فعله.

Sagen Sie mir nur, wie lange Sie mit meiner Frau schlafen.
أخبرني فقط كم مضي منذ أن كنت تنام مع زوجتي

Sag's mir einfach. Es ist wichtig.
أخبرني فقط فالأمر مهم

Sag mir nur, was ich tun soll, um die Sache zu beenden.
أخبرني فقط بما يتعيّن عليّ فعله لإنهاء هذه المشكلة

Sag es mir einfach.
أخبرني فقط.

Sagt mir nur Namen, und ich kümmere mich darum.
أخبرني فقط بأسمائهم و سأنفذ الامر بنفسي

Sag mir doch einfach, was ist.
أخبرني فقط ما هو

Sag mir einfach, was du willst.
أخبرني فقط بما تريده.

Sag mir einfach, was du weißt.
أخبرني فقط بما تعرفه.

Sag mir einfach, was los ist.
أخبرني فقط بما يحدث

Sagen Sie mir nur, dass ich aus versehen keinen "Aus" -Knopf drücken kann.
أخبرني فقط أنه لا يوجد زر إلغاء تشغيل يمكنني الضغط عليه مصادفة

Und ich bin sicher, dass es Ihnen gut gefallen hat. Sagen Sie mir nur, dass mein Plan aufgegangen ist. (GERÄT PIEPST)
وأنا واثق أنك استمتعت بكل لحظة من ذلك، أخبرني فقط أن خطتي قد أثمرت

Wir legen ihn in heute Nacht um, wenn Sie das wollen. Sagen Sie mir nur wo er ist.
سنفعل ذلك الليلة، إن شئت أخبرني فقط أين هو

- Sag's mir einfach. Ich werde es tun.
أخبرني فقط و سأفعله

Was wird das? - Sag's mir einfach. Es ist wichtig.
ما هذا - أخبرني فقط.

Sag's mir einfach.
أخبرني فقط

Lass mich etwas tun. Sag mir nur, was ich tun kann.
دعني أفعل شيئاً أخبرني فقط بما يمكنني فعله.

Ich frage dich nicht. Sag mir nur, wo er ist.
لا أطلب منك ذلك أخبرني فقط أين هو

Sag es mir einfach.
أخبرني فقط

Sagt mir nur, dass keine Gewissheit besteht.
أخبرني فقط أنه لا يوجد يقين

Sag mir doch einfach, wie ich dir helfen kann.
أخبرني فقط ما أستطيع فعله