"أخبريني أين" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sag mir wo
• wo sie

"Sag mir, wo vergangene Jahre sind Oder wer des Teufels Fuß spaltete
أخبريني أين هي السنين الماضية أو من شق قدم الشيطان

Sag mir, wo du bist, dann komme ich sofort.
أخبريني أين أنت و سوف نأتي لنأخذك في الحال

Sag mir, wo er ist oder ich schieß dir dein Gesicht weg!
أين هو؟ أخبريني أين هو و إلا أطلقت النار بوجهك

Erzählen Sie mir, wo sie diesen gut aussehenden Teufel getroffen haben?
بالله عليك أخبريني أين التقيتِ بهذا الشيطان الوسيم؟

Ich bitte inständig, sagen Sie mir, wo sie jetzt ist.
أتوسل إليك ,أرجوك أخبريني أين هي

Dann sag mir, wo er ist, bevor er verletzt wird.
إذاً أخبريني أين هو قبل أن يصبح الشخص الذي سيتعرض للأذى

Sag mir, wo's wehtut, Baby! - Was?
أخبريني أين مكان الألم يا عزيزتي

Sag mir, wo du bist, dann hol ich dich ab.
أخبريني أين أنتِ و سوف آتي إليكِ

Die meisten Männer wären so: "Yeah, yeah, Sag mir wo die Kirche ist,"
معظم الرجال في هذه الحال سيقولون " أجل، اجل، أخبريني أين أجد الكنيسه فحسب "

Sag mir wo du bist, und ich komm dich holen.
أخبريني أين أنتِ وسآتي لأخرجكِ

Sag mir wo und ich komme.
أخبريني أين انتي؟ . وسأحضر إليك

- Nun sag mir, wo Joe ist.
الآن أخبريني أين جو؟ 759 00: 38:

Sag mir, wo sie ist. Sag mir, wo sie ist!
الآن,أخبرينيأينهي, أخبريني أين هي؟

Bitte sag mir, wo diese Leute sind.
أرجوك أخبريني أين هؤلاء الأشخاص.

Sag mir, wo Peacemaker ist, dann töte ich deine Schwester schnell.
أخبريني أين "صانع السلام" وأعدكِ أن أقتل شقيقتك بسرعة

Sag mir, wo er ist!
أخبريني أين يسكن

Beruhigen sie sich bitte und sagen sie mir wo sie sind.
و أخبريني أين أنت