عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخبريه الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sag ihm die Wahrheit
| Keine Ahnung, irgendwas! Sag ihm die Wahrheit. | Open Subtitles | لا أدرى ، أى شىء أخبريه الحقيقة |
| Sag ihm die Wahrheit, Carla. | Open Subtitles | أخبريه الحقيقة يا كارلا |
| Sag ihm die Wahrheit. Geh zu ihm. | Open Subtitles | أخبريه الحقيقة اذهبي إليه |
| Sag ihm die Wahrheit. | Open Subtitles | أخبريه الحقيقة |