| Ich ersticke am Essen, an meiner Scheiße, an meinen Worten. | Open Subtitles | إن الأيام تمضي أنني أختنق بالطعام الذي يملأني وأتغوط الفضلات |
| Wenn immer jemand um mich herum ist, ersticke ich. | Open Subtitles | عندما يكون هناك شخص بقربي دائماً أشعر بنفسي أختنق |
| Hast du ihr gesagt, dass sie mich auf den Bauch rollen soll, damit ich nicht an meinem Erbrochenen ersticke? | Open Subtitles | هل أخبرتها ان تدحرجني على معدتي لكي لا أختنق بقيئي؟ |
| Zum Beispiel, bin ich vor ein paar Tagen fast an einem Donut erstickt. | Open Subtitles | علي سبيل المثال لقد كدت أختنق حتي الموت ذاك اليوم بقطعة حلوي |
| Die offizielle Erklärung lautete, er ist an Kotze erstickt. | Open Subtitles | التفسيرات الرسمية كانت أنه أختنق بسبب القىء. |
| Ich kann so nicht weiterleben, immer ohne Geld, ich kann nicht atmen, ich glaube zu ersticken. | Open Subtitles | لا يمكنني العيش هكذا بدون أي أموال لا يمكنني التنفس كما لو أنني أختنق |
| Ich erstickte fast an einem Donut Bissen. Ich konnte nicht atmen. | Open Subtitles | لقد كدتٌ أختنق بقطعة حلوي ولم أستطع التنفس |
| Nicht bevor ich lernte, jemanden am ersticken zu hindern. Ich ersticke ja auch gerade, nicht? | Open Subtitles | ليس قبل أن تعلمتُ كيف أنقذ أحدهم من الاختناق أنا لست أختنق أليس كذلك ؟ |
| Und dann musst du mich so positionieren, dass ich nicht an meine eigene Kotze ersticke. | Open Subtitles | ومن ثم يجب أن تمركزني لكي لا أختنق بتقيئي |
| Ich ersticke in deiner Nähe und ich will damit nicht mehr leben. | Open Subtitles | أنا أختنق بالقرب منك و أنا لا أريد أن أحيا بتلك الطريقة |
| Ich ersticke fast! Geh runter. Ich werde ersticken! | Open Subtitles | أنا أختنق، ابتعد أنا أختنق |
| Manchmal beneide ich dich so, dass ich fast ersticke. | Open Subtitles | أحياناً أحسدك لدرة أنني أختنق |
| Ich ersticke. | Open Subtitles | أشعر وكأنني أختنق |
| Ich bin Linda. Ich ersticke. | Open Subtitles | أنا ليندا، أنا أختنق |
| Ich hatte den verrücktesten Traum, ich wurde mit einer Plastiktüte erstickt. | Open Subtitles | راودني أغرب الأحلام على الإطلاق كنت أختنق حتى الموت بكيس بلاستيكي |
| Ich bin vor kurzem fast an einem Donut erstickt, weshalb ich jetzt hier bin, um dir zu sagen, dass ich dich mag. | Open Subtitles | كدت أختنق حتي الموت بقطعة حلوي ذاك اليوم ولهذا أنا هنا لأخبرك أني مٌعجبة بك |
| Wenn wir's anders machen... werde ich von deinem Haar erstickt. | Open Subtitles | و تضعى ذراعك حولى، لأن إذا فعلناها بالطريقةالآخرى... سوف يدخل شعرك إلى حلقى و أختنق ليلاً |
| Erinnere mich daran niemals vor deinen Augen an einem Hühnerknochen zu ersticken. | Open Subtitles | ذكّرني ألاّ أختنق أبداً بعظم دجاج أمامك. |
| All diese Leute, die ich nicht kannte, weinten, während ich am Geruch der Blumen erstickte. | Open Subtitles | منذ أن كنت في السابعة لرؤية جميع أولئك الأناس الذين لا أعرفهم يبكون، وأنا أختنق من رائحة الزهور |
| Ich erstickte neben dir, versuchte, es dir zu sagen. | Open Subtitles | أنا أختنق دائما بجانبك أردت أن أقول لك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 