عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أخذه معنا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihn mitnehmen
| Können wir ihn mitnehmen, wenn er das will? | Open Subtitles | ألا نستطيع أخذه معنا إذا أراد هو المجيء؟ |
| Als der Notruf reinkam, mussten wir ihn mitnehmen. | Open Subtitles | أخبرونا أن نأتي توجّب علينا أخذه معنا |
| Wir werden auch ihn mitnehmen müssen. | Open Subtitles | سيتوجب علينا أخذه معنا |
| Wir können ihn mitnehmen. | Open Subtitles | هل يمكننا أخذه معنا ؟ |
| - Wir könnten ihn mitnehmen. | Open Subtitles | يمكننا أخذه معنا |