| Schafft ihn hier raus, sofort. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| Schafft ihn hier raus! | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Er sagte, "Holen Sie es aus meinem Kopf." | Open Subtitles | لقد قال "أخرجوه من رأسي" |
| Raus mit diesem Ungläubigen! Was soll das? | Open Subtitles | وهذا أيضًأ - أخرجوه من هنا يا رجال - |
| - Genau, sie bringen es ans Tageslicht. | Open Subtitles | نعم يا (جارى) أخرجوه من الثلج وأخذوهمعهم... |
| Schaffen Sie ihn unauffällig so schnell wie möglich weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا بمجرد أن يفيق |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Holt ihn da raus. Schafft ihn rein. | Open Subtitles | أخرجوه من هناك وزجّوه بالداخل |
| - In Ordnung, Schafft ihn hier raus! | Open Subtitles | - نعم - حسنا، يا شباب، أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn weg. Zurück an die Arbeit, Frank. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا، عُد إلى العمل يا (فرانك) |
| Schafft ihn hier raus. | Open Subtitles | أخرجوه من هُنا! |
| Das war's. Schafft ihn hier raus. | Open Subtitles | -عندما تنتهون، أخرجوه من هنا . |
| Schafft ihn raus. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا |
| Holen Sie es aus meinem Kopf! | Open Subtitles | أخرجوه من رأسي |
| Raus mit ihm. | Open Subtitles | - أخرجوه من هنا |
| - Genau, sie bringen es ans Tageslicht. | Open Subtitles | نعم يا (جارى) أخرجوه من الثلج وأخذوهمعهم... |
| Schaffen Sie ihn sofort heraus! | Open Subtitles | ! أخرجوه من هنا حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 